Les improbables aventures de Mabel Jones (tome 1) : du roman d’aventure déjanté
[Carozine dévore le roman jeunesse Les improbables aventures de Mabel Jones (tome 1) - Will MABBITT - illustrations de Ross COLLINS - dès 9 ans]
16Mai2016
Carozine lit le roman Les improbables aventures de Mabel Jones (tome 1) - Will MABBITT ; illustrations de Ross COLLINS
Bien. En ce lundi de Pentecôte où mes cheveux continuent de ne pas vouloir être coiffés, où mon visage persiste à vouloir me donner l’apparence d’un zombie azimuté (bon, peut-être le zombie n’a-t-il pas, déjà, à la base, beaucoup de raison et peut-être est-ce finalement un abominable pléonasme, mais, que diable, j’ai décidé de m’en ficher allègrement) et où mon neurone se dit qu’il aurait mieux fait de rester au lit, je continue mon tour d’horizon de la littérature jeunesse décidément foisonnante et m’attaque au roman d’aventures contemporain avec un livre franchement perché et signé Will Mabbitt : Les improbables aventures de Mabel Jones. Moi, le barré, le déjanté, le farfelu, le grand n’importe-quoi, j’aime ça, donc vous devinerez sans mal que ce petit roman jeunesse m’a plu, mais ça se saurait, depuis le temps, si mes chroniques se limitaient à : « j’aime ». Installez-vous confortablement devant votre écran, poussez la porte de votre bureau si vous avez la malchance de travailler aujourd’hui (d’autant que votre chef n’aura probablement pas fait cet effort) et, hop la boum (sans Prosper), on saute à bord d’un bateau pirate.
Mabel Jones fut réveillée par un silence soudain. Elle s’assit toute droite dans son lit. —Qu’est-ce que c’était que ce non-bruit ? La ville, dehors, était étrangement muette. Les voisins ne regardaient pas la télévision. Les voitures ne passaient pas dans la rue. Même les souris qui trottinaient d’habitude sous le plancher observaient un silence lugubre. Un silence suspect et suspicieux… Mabel tendit l’oreille à fond, mais elle eut beau fermer les yeux très fort, impossible de deviner d’où venait cette absence de bruit.
Les improbables aventures de Mabel Jones (tome 1) - Will MABBITT
Le roman jeunesse (dès 9 ans) Les improbables aventures de Mabel Jones (tome 1), de Will MABBITT - illustrations de Ross COLLINS [Ed. Nathan]
Les improbables aventures de Mabel Jones (tome 1) : une petite fille un peu cradingue et des pirates franchement crasseux
Les improbables aventures de Mabel Jones (tome 1) - Will MABBITT - illustrations de Ross COLLINS [ed. Nathan]
Par une nuit tranquille et paisible, Mabel Jones se réveille en sursaut à un bruit plutôt atypique : celui du silence assourdissant. Elle a beau tendre ses deux oreilles, elle n’entend absolument rien et sûrement pas l’ombre furtive du loris silencieux (« ensacheur en chef du bateau de l’Asticot Férosse ») qui se glisse dans sa chambre pour la kidnapper. Ni une ni deux, il la fourre dans son sac et la transporte jusqu’au bateau, où l’attend d’un seul pied ferme le capitaine, Idryss Ebenezer Split. Pourquoi donc enlever ainsi un sale mioche ? Mais parce que le môme en question a commis l’acte qui le contraint à la piraterie : se curer le nez et engloutir le résultat de ces recherches nasales peu glorieuses. Le hic, c’est que, comme il le découvre avec horreur en ouvrant le sac, Mabel Jones est une fille. Et que les filles portent malheur, sur un bateau pirate. Pas grave. On pousse Mabel Jones sur la planche savonnée de la mort. Mais, tout à coup, Mabel Jones s’exclame que le nom du bateau est mal orthographié. On écrit « férauce ». Excusez-moi du peu. Pardon ? La mioche connaît l’alphabet ? Splendide. La fine équipe de bras cassés récupère Mabel Jones, la pose délicatement sur le pont, tandis que le capitaine lui tend une liste avec les noms d’abominables traitres de la flibuste, qu’il faut retrouver rapido presto, car ils détiennent un morceau du X ayant disparu d’un endroit secret des sept mers hantées, et qui devrait, si tout va bien, permettre au capitaine de mettre la main sur un formidable trésor, et à Mabel Jones de retourner dans son lit.
Comment ? Que dîtes-vous lecteur ? Vous ne connaissez pas L’ACTE ? Bien sûr ! Suis-je bête. Vous n’avez pas passé des années à bord d’un navire de pirates, vous. Je doute que vous vous soyez déjà trouvés assis auprès d’un feu, sur la plage d’une île tropicale, en train de rogner les os d’un perroquet fraîchement rôti. Et, une fois les réserves de rhum épuisées, je doute que vous ayez entendu conter à voix basse des histoires de malheureux enfants recrutés dans la piraterie après avoir, par inadvertance, commis L’ACTE !
Les improbables aventures de Mabel Jones (tome 1) - Will MABBITT
Le roman jeunesse Les improbables aventures de Mabel Jones (tome 1), de Will MABBITT - illustrations de Ross COLLINS [Ed. Nathan]
Les improbables aventures de Mabel Jones (tome 1) : un roman farfelu à souhait, frais et réjouissant
Les improbables aventures de Mabel Jones (tome 1) - Will MABBITT - illustrations de Ross COLLINS [ed. Nathan]
… et les aventures de Mabel Jones débutent. Alors, certes, cela ne vole pas toujours très haut. En même temps, votre gremlin n’a probablement pas toujours la conversation d’un Albert Einstein et aurait même plutôt tendance à lui préférer les histoires un poil dégueulasses, comme celle de la boule puante glissée dans le vestiaire des filles. L’écriture de Will Mabbitt est alerte, espiègle ; elle s’octroie les libertés qu’elle souhaite, interpelle le lecteur, interrompt l’action pour faire un arrêt sur image ou des digressions improbables… Bref, le ton du roman Les improbables aventures de Mabel Jones fluctue entre le corrosif, le grotesque et le burlesque, pour ma plus grande joie. Ajoutez à cela que Les improbables aventures de Mabel Jones bénéficient d’un graphisme franchement sympa, et vous obtenez un ticket gagnant : la typographie s’amuse des conventions et les illustrations de Ross Collins, au trait furieux et virevoltant, sont juste parfaites. Elles éclaboussent le texte, emportent le lecteur dans l’imaginaire des deux compères et rendent désirables ce roman jeunesse. Non, parce qu’il ne faut pas se leurrer, le gremlin de 9 ans n’est pas un passionné du format Pléiade et des textes à rallonge en minuscules caractères. L’histoire ? Menée tambour battant, elle est riche en rebondissements. Cette intrigue enjouée est portée par une petite héroïne, Mabel Jones, fort sympathique et débrouillarde. Le tout est conduit sur un rythme endiablé et réjouissant, d’autant que Will Mabbitt s’amuse à distiller les références culturelles, populaires et littéraires dans son texte, qui s’inspire des plus grands romans d’aventures (dont le magnifique Moonfleet, de John M. Falkner, avec sa scène dans la crypte). Évidemment, la psychologie n’est pas hyper travaillée ni très fine, mais l’ensemble est réjouissant. Et c’est parfois amplement suffisant.
Une fois sur les rives de la mer de l’Ouest sauvage, remontez la plage qui longe l’épave de la Sirène poilue et vous trouverez le bourg d’Osdebaleine. Ne faites pas attention au regard las du vieux loup de mer qui se tient sur la grève, et hâtez-vous de dépasser la ruelle sombre où les chiens marins lancent des osselets de phoques contre le mur de la prison. Prenez à droite à la hauteur des fumeurs de maquereau, puis à gauche devant Chez Simon La Crasse -Salon de tatouage et de bronzage, et vous tomberez tout droit sur la porte en chêne clouté de la Taverne du Homard scrofuleux.
Les improbables aventures de Mabel Jones (tome 1) - Will MABBITT
Le roman jeunesse Les improbables aventures de Mabel Jones (tome 1), de Will MABBITT - illustrations de Ross COLLINS [Ed. Nathan]
Les détails du livre
Les improbables aventures de Mabel Jones (tome 1)
Auteur : Will MABBITT
Illustrateur : Ross COLLINS
Traducteur : Hélène LE PLOUHINEC
Éditeur : Nathan
Prix : 12,95 € [8,99 en version numérique]
Nombre de pages : 304
Parution : 14 avril 2016
