Le Dictionnaire amoureux de Marcel Proust : jubilation intellectuelle

Quelques semaines avant de rendre l’âme, il avait répondu à un reporter de L’Intransigeant qui posait à quelques célébrités la question classique : "Que feriez-vous si la fin du monde était vraiment pour demain ?"
"Je crois que la vie nous paraitrait brusquement délicieuse, lui répondit Marcel. Songez en effet combien de projets, de voyages, d’amours, d’études, notre vie tient en dissolution, invisibles à notre paresse qui, sûre de l’avenir, les ajourne sans cesse. Mais que tout cela risque d’être à jamais impossible, comme cela redeviendra beau… Et pourtant, nous n’aurions pas dû avoir besoin du cataclysme pour aimer aujourd’hui la vie. Il aurait suffit de penser que ce soir peut venir la mort." Le Dictionnaire amoureux de Marcel Proust - Jean-Paul et Raphaël ENTHOVEN

Le dictionnaire amoureux de Marcel Proust : intelligence et facétie

Au sommet de la hiérarchie des êtres qu’il est hilarant de contempler mais désagréable de subir, se trouvent les mondains qui se trompent tout le temps sans jamais douter d’être dans le vrai. En tête de leur cortège, telle l’imbécillité guidant le Gotha, voici l’exaspérante « ambassadrice de Turquie »… C’est une dinde. Une volaille invisible et sonore qui, comme une mauvaise odeur, apparaît sans qu’on s’y attende, disparaît avant qu’on ne s’en souvienne, et que seul un sourire de la mémoire préserve de l’oubli complet. Le Dictionnaire amoureux de Marcel Proust - Jean-Paul et Raphaël ENTHOVEN

On y apprend également que, lors d’un dîner mondain organisé par les Schiff, un Marcel Proust agonisant (carrément caractérisé de « Christ arménien » par Cocteau) rencontre un James Joyce beurré comme un petit Lu ou que Madame de Sévigné, à son époque, avait déjà fait les frais de la cuisine gastronomique qui envahit nos restaurants et qu’elle l’avait qualifiée « d’une magnificence à mourir de faim ». Le pompon de la cerise sur le MacDonald’s ? Les deux auteurs de ce Dictionnaire amoureux de Marcel Proust connaissent même La belle lisse poire du Prince de Motordu dont ils attribuent l’origine (ou presque) au directeur du Grand Hôtel de Balbec qui, étant d’origine roumaine, comprenait les choses de travers et devenait ainsi « frivole de fruit » ou pestait contre les « moyens de commotion ». Les anecdotes du Dictionnaire amoureux de Marcel Proust sont bien trop nombreuses pour pouvoir être ici toutes retranscrites mais elles m’ont fait l’effet de petites bulles de champagnes explosant légèrement en distillant toute leur saveur. Les deux auteurs exposent une culture astronomique en une écriture enlevée et facétieuse, rendant largement honneur à Proust. On redécouvre, avec Le dictionnaire amoureux de Marcel Proust, cette oeuvre qui fait frémir et émeut, ce vocabulaire choisi avec un soin méticuleux, cet auteur fascinant jonglant entre les descriptions irréelles de sentiments insaisissables et les aspects plus triviaux de l’existence (oui, comme les asperges). Pour les amateurs de récompense : Le dictionnaire amoureux de Marcel Proust a même reçu récemment le Prix Femina de l'essai.

Berl s’était pourtant bien défendu, lors de sa dernière visite, en demandant à Proust quelle différence il pouvait bien faire entre l’onanisme et l’accouplement dès lors que l’amour, selon lui, n’était qu’une illusion. Il aggrava son cas en citant l’exemple de Marcellin Berthelot qui, octogénaire, avait préféré mourir que de survivre à son épouse. Proust ne répondit pas, et chassa ce rebelle en l’insultant ("Vous êtes plus stupide que Léon Blum…"), avant de lui jeter une pantoufle. Le Dictionnaire amoureux de Marcel Proust - Jean-Paul et Raphaël ENTHOVEN